Oficjalne oświadczenie rządu w sprawie rezydenturyPrevious Article
Mini Euro w BangorNext Article
Aktualności
  • PSS Belfast: 10 lat minęło jak jeden dzień…Pierwsza Polska Szkoła Sobotnia w Belfaście świętowała 2 czerwca 2018 Jubileusz 10-lecia . Tak podniosłą uroczystość zaszczycili swoją obecnością znamienici goście: The Lord Lieutenant of the Co Borough of Belfast, [...]
  • PSS Portadown: Żywe Lekcje HistoriiPodczas zajęć z historii Polski odwiedzili wirtualnie dom Mikołaja Kopernika i poznali miasto, z którego pochodził. Podczas wirtualnych wycieczek nasi uczniowie odwiedzili także Żywe Muzeum Piernika w Toruniu, Zamek i [...]
  • Portadown: Dzień Ziemi w Polskiej SzkoleJak co roku od wielu już lat uczniowie PSS im Janusza Korczaka w Portadown świętują Dni Ziemi włączając się w lokalny projekt ABC Council „Clean the World” oraz ,,Adopt the [...]

Magazyn dla Dorosłych i Dzieci w Irlandii Północnej – zapraszamy do lektury!

Weather Report ,
0°C

Odsłonięcie muralu historycznego w Belfaście

Interlinia+- AWielkość czcionki+- Wydrukuj artykuł
Odsłonięcie muralu historycznego w Belfaście

W piątek 10 czerwca 2016 roku, w dzielnicy Village południowego Belfastu, przy ulicy Benburb Street odbyła się uroczystość odsłonięcia nowego muralu upamiętniającego bohaterstwo polskich lotników w czasie II wojny światowej.

„Miłość wymaga poświęceń”

Grafika umieszczona na miejscu poprzedniej, poświęconej organizacji Młodych Ochotników z czasów I wojny światowej, opowiada historię 300 Dywizjonu Bombowego Ziemi Mazowieckiej, pierwszej formacji bombowej Królewskich Sił Powietrznych RAF składającej się wyłącznie z Polaków, którzy dotarli do Wielkiej Brytanii po klęsce Polski w Kampanii Wrześniowej 1939.

300 Dywizjon RAF został sformowany i wszedł do walki w 1940 roku. Podczas lotów bombowych na maszynach typu Fairey Battle, Wellington, a w końcu ciężkich bombowcach typu Lancaster, formacja ta poniosła największe straty osobowe spośród wszystkich dywizjonów bombowych RAF. Wynikały one z niezwykłej brawury lotników, zdesperowanych aby pomścić ojczyznę cierpiącą pod okupacją niemiecką. Lotnicy Dywizjonu żyli i walczyli zgodnie z dewizą Polskich Sił Powietrznych: „Miłość wymaga poświęceń”.

Dywizjon Mazowiecki łączy z Irlandią Północną osoba sierżanta Pawła Wojciechowicza, strzelca ogonowego, który podczas służby w bazie RAF a Ballyhalbert poznał swoją przyszłą żonę, a następnie osiadł w miejscowości Kircubbin, w hrabstwie Down.

Oficjalne odsłonięcie

Mural został oficjalnie odsłonięty przez Jennifer Hawthorne, szefową działu ds. społecznych organizacji rządowej Northern Ireland Housing Executive. NIHE jest sponsorem projektu Band of Brothers, w ramach którego utworzono mural przy Benburb Street.

Pani Hawthorne powiedziała: „Ten wspaniały mural jest kolejną częścią projektu Band of Brothers, który wspieramy od czasu odsłonięcia pierwszej instalacji w dzielnicy Shankill we wrześniu 2015 roku. Jesteśmy zachwyceni możliwością podziwiania tego imponującego dzieła. Mamy nadzieję że mural zainspiruje chęć edukacji oraz wzajemne dobre stosunki pomiędzy wszystkimi członkami naszej społeczności.

Angela Johnston która reprezentowała GVRT, która podczas przemówienia podkreśliła rolę Trustu we wspieraniu społeczności Village i South Belfast ACT w budowaniu pozytywnego wizerunku tej części miasta i wyraziła głęboką satysfakcję z powodu możliwości zaangażowania się w projekt Band of Brothers.

W przemówieniu Pani Johnston nawiązała do incydentów wobec obcokrajowców mających miejsce w przeszłości w dzielnicy Village. Jednocześnie podkreśliła, że odsłonięcie nowego muralu w miejscu poprzedniej grafiki poświęconej organizacji paramilitarnej oraz inspirowanie historycznej i międzykulturowej edukacji stanowi znaczący rok naprzód dla lokalnej społeczności zmieniającej się na lepsze.

Głos zabrał również Colin Fulton przedstawiciel organizacji South Belfast ACT (Akcja na rzecz Transformacji Społeczności Południowego Belfastu), który opowiedział o pracy z młodymi mieszkańcami Village w zakresie edukacji na temat wspólnej historii oraz pozytywnej transformacji. Podkreślił również, że dzielnica definitywnie zmierza w kierunku pokojowego współistnienia społeczności zamieszkujących południowy Belfast.

Pete Bleakley, autor projektu Band of Brothers, którego kolejnym już etapem jest mural przy Benburb Street, w przemówieniu powiedział: „To wspaniałe uczucie widzieć kolejną instalację artystyczną Band of Brothers w miejscu takim jak Village. Obszar ten ma prawdopodobnie najbardziej multikulturowy charakter w mieście, a polskie rodziny stanowią istotną część tej społeczności. Ten projekt jest idealną okazją na podziękowanie Polakom za ich niezwykła odwagę i poświęcenie podczas II wojny światowej.

Polska reprezentacja

W uroczystości wzięli udział członkowie polskiej społeczności w Belfaście, m.in. przedstawiciele Inicjatywy 11. Listopada, Polskiej Szkoły Sobotniej w Belfaście oraz Polish Society Belfast.

W imieniu polskiej społeczności głos zabrał Paweł Romańczuk, który podziękował organizatorom i pomysłodawcom muralu, oraz podkreślił istotne znaczenie tego gestu dla polskiej społeczności w Irlandii Północnej.

Pete Bleakley, szef Shared History Workshop, który jest autorem projektu Band of Brothers, przekazał Barbarze Snowarskiej ulotki opowiadające o projekcie oraz historii Dywizjonu 303 w celu dystrybucji dla polskich szkół sobotnich. Pani Snowarska udzieliła również krótkiego wywiadu dla telewizji NVTV.

Plany na przyszłość

Autorem projektu Band of Brothers jest Pete Bleakley, wspierany przez Northern Ireland Housing Executive. Początkiem tej inicjatywy było odsłonięcie we wrześniu 2015 roku muralu upamiętniającego lotników legendarnego Dywizjonu 303 w dzielnicy Lower Shankill w Belfaście. Grafika, której autorem jest Ross Wilson została umieszczona w symbolicznym miejscu, na tzw.„ścianie pokoju” przy ulicy Beverley Street dzięki współpracy stowarzyszenia mieszkańców Lower Shankill Community Association.

Projekt sponsorowany przez Northern Ireland Housing Executive będzie kontynuowany w różnych częściach Irlandii Północnej. Pete Bleakley zaprosił stowarzyszenie Polish Society Belfast do udziału w dalszych pracach upamiętniających ważne momenty współpracy polskich i brytyjskich sojuszników podczas II Wojny Światowej.

Uroczystość została zorganizowana przez Greater Village Regeneration Trust, przy wsparciu organizacji South Belfast Action for Community Transformation. Projektem muralu kierował Pete Bleakley, historyk Shared History Workshop, który zorganizował również serię warsztatów tematycznych.

Krzysztof Jurczenko

Band of Brothers 1

Band of Brothers 7

Band of Brothers 11

Band of Brothers 3

0 komentarzy

Brak komentarzy Artykuł nie był jeszcze komentowany

Dodaj komentarz

Jako pierwszy Dodaj komentarz !

Only registered users can comment.

Wiadomosci polonijne

Noc Kupały, Wianki, Sobótki, Kupalnocka i Palinocka

Noc Kupały, Wianki, Sobótki, Kupalnocka i Palinocka   0

Koniec czerwca w tradycji naszego kraju, obfituje w różne święta, w tym roku kobiety z Siostrzanego Kręgu Kobiet „Powrót do Źródła” działającego w Belfaście wymarzyły sobie, tradycyjne słowiańskie obchody Nocy [...]

Panel użytkownika

Aktualne wydanie Naszego Expressu

nasz express lipiec_donE.indd

Zapisz się do naszego newslettera!

Banner
Banner
Banner
Banner

Znajdź nas na Facebook’u

error: Zawartość strony jest chroniona!