Helm HousingPrevious Article
Ceny domów w UK w górę!Next Article
Aktualności
  • PSS Belfast: 10 lat minęło jak jeden dzień…Pierwsza Polska Szkoła Sobotnia w Belfaście świętowała 2 czerwca 2018 Jubileusz 10-lecia . Tak podniosłą uroczystość zaszczycili swoją obecnością znamienici goście: The Lord Lieutenant of the Co Borough of Belfast, [...]
  • PSS Portadown: Żywe Lekcje HistoriiPodczas zajęć z historii Polski odwiedzili wirtualnie dom Mikołaja Kopernika i poznali miasto, z którego pochodził. Podczas wirtualnych wycieczek nasi uczniowie odwiedzili także Żywe Muzeum Piernika w Toruniu, Zamek i [...]
  • Portadown: Dzień Ziemi w Polskiej SzkoleJak co roku od wielu już lat uczniowie PSS im Janusza Korczaka w Portadown świętują Dni Ziemi włączając się w lokalny projekt ABC Council „Clean the World” oraz ,,Adopt the [...]

Magazyn dla Dorosłych i Dzieci w Irlandii Północnej – zapraszamy do lektury!

Weather Report ,
0°C

Rak to nie wyrok śmierci, raka można pokonać!

Interlinia+- AWielkość czcionki+- Wydrukuj artykuł
Rak to nie wyrok śmierci, raka można pokonać!

Według ostatnich badań w 2030 r. bedzie aż o 75% wiecej zachorowań na raka niż obecnie. Choroba ta jest coraz większym wyzwaniem dla świata, ale także coraz skuteczniej potrafimy sobie z nią radzić. Co roku w dniach 25-31 maja odbywa się Europejski Tydzień Walki z Rakiem (European Week Against Cancer). W tym roku w Belfaście odbędzie się spotkanie informacyjne dla Polaków (w języku polskim) na temat raka. Zapraszamy!

Czym jest rak?

Narządy i tkanki ciała ludzkiego zbudowane są z małych bloczków nazywanych komórkami. Rak to choroba tych komórek. Pomimo że komórki w poszczególnych częściach ciała różnią się pomiędzy sobą, większość z nich regeneruje się i rozmnaża w ten sam sposób. Zazwyczaj dzieje się to w sposób uporządkowany. Jeśli jednak proces ten wymknie się spod kontroli, komórki nadal dzielą się i tworzą guz nazywany nowotworem.

Nie każdy nowotwór jest rakiem. Lekarze potrafią stwierdzić, czy nowotwór jest rakiem poprzez zbadanie pobranej z niego małej próbki tkanki lub komórek. Zabieg ten nazywany jest biopsją. Lekarz bada próbkę pod mikroskopem, aby sprawdzić, czy znajdują się w niej komórki rakowe.

Komórki nowotworu łagodnego (niezłośliwego) mogą się rozrastać, ale nie rozprzestrzeniają się na inne obszary organizmu. Zazwyczaj nowotwór stanowi problem tylko wówczas, jeśli uciska sąsiednie organy.

Komórki nowotworu złośliwego (raka) wrastają w sąsiednie tkanki. Niekiedy komórki rakowe przemieszczają się z miejsca, w którym pojawiły się po raz pierwszy (tzw. punkt wyjścia), do innych części ciała. Mogą to robić za pośrednictwem układu krwionośnego lub limfatycznego. Układ limfatyczny pomaga nam bronić się przed infekcjami i chorobami. Jest on zbudowany z cienkich przewodów nazywanych naczyniami limfatycznymi. Są one połączone z węzłami chłonnymi, które mają kształt fasolki i znajdują się w całym ciele. Kiedy komórki rakowe przemieszczą się do innej części ciała, zaczynają się powiększać i tworzą kolejny guz. Jest to nazywane rakiem wtórnym lub przerzutami.

Objawy

Rak nerki i pęcherza moczowego:

• Krew w moczu, nawet jeśli tylko raz

• Nagła lub pilna potrzeba oddania moczu

• Ból lub uczucie pieczenia podczas oddawania moczu

• Wyczuwalne zgrubienie, guz w brzuchu

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak jelita:

• Krew w stolcu (kale) przez co najmniej 3 tygodnie

• Luźniejszy stolec lub rozwolnienie przez co najmniej 3 tygodnie

• Ból lub guzek w brzuchu albo w odbytnicy (rectum)

• Uczucie braku wypróżnienia po wizycie w toalecie

• Utrata wagi bez oczywistego powodu

• Utrzymujące się przez dłuższy czas uczucie większego niż zazwyczaj zmęczenia

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak piersi

• Guzek lub zgrubienie w piersi lub pod pachą

• Zmiana wielkości lub kształtu piersi

• Zmiana dotycząca brodawki sutkowej, np. wysypka, wydzielina lub wciągnięcie brodawki

• Zmiana na skórze piersi, np. pojawienie się zmarszczenia lub wgłębienia

• Ciągłe poczucie dyskomfortu lub bólu w piersi

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak płuc

• Kaszel utrzymujący się przez trzy tygodnie lub dłużej

• Zmiana w przewlekłym kaszlu

• Trudna do wyleczenia infekcja dróg oddechowych lub częste infekcje dróg oddechowych

• Odczucie braku tchu bez wyraźnej przyczyny

• Odkasływanie krwią

• Ochrypły głos utrzymujący się przez trzy tygodnie lub dłużej

• Ból w klatce piersiowej lub barku, który nie ustępuje

• Utrzymujące się przez dłuższy czas uczucie większego niż zazwyczaj zmęczenia

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak jamy ustnej

• Wrzód w jamie ustnej, który nie chce zniknąć

• Czerwona lub biała plamka w jamie ustnej

• Obolały język, jama ustna lub gardło, które nie chcą się zagoić

• Obrzęk lub guzek w jamie ustnej lub na szyi

• Chrypka lub inna zmiana głosu

• Trudności z przełykaniem lub żuciem

• Uczucie, że coś utknęło w gardle

• Zdrętwienie języka lub innej części jamy ustnej

• Jeden lub więcej zębów ruszających się z niewyjaśnionej przyczyny

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak jajnika

• Poczucie wzdętego (nabrzmiałego) brzucha

• Szybkie uczucie sytości lub brak apetytu

• Ból w dole brzucha lub pleców

• Konieczność częstszego niż zwykle oddawania moczu

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak prostaty

• Problemy z rozpoczęciem oddawania moczu

• Słaby strumień moczu

• Nagła potrzeba oddania moczu

• Częsta potrzeba oddawania moczu, szczególnie w nocy

Ulotka dostępna TUTAJ

Rak skóry – czerniak

• pieprzyk, który zmienił wielkość, kształt lub kolor

• pieprzyk, który nie jest symetryczny lub ma postrzępione brzegi

• pieprzyk, który jest wielokolorowy lub ma różne odcienie brązu

• ma średnicę ponad 7 mm (co odpowiada średnicy ołówka)

• swędzi lub jest źródłem mrowienia

• krwawi lub ma twardą powierzchnię

Ulotka dostępna TUTAJ

Metody leczenia

Chemioterapia polega na stosowaniu leków przeciwnowotworowych w celu zniszczenia komórek rakowych. Leki przenoszone są przez krew, dlatego są w stanie dotrzeć do komórek rakowych w prawie każdej części ciała. Leczenie polega na niszczeniu namnażających się komórek. Zdrowe komórki również ulegną zniszczeniu, jednak zwykle się regenerują. W leczeniu może być stosowany jeden lub kilka leków. Chemioterapia może być stosowana w celu wyleczenia lub kontrolowania choroby nowotworowej. Może również zapobiegać nawrotowi nowotworu w przyszłości. U niektórych osób chemioterapia może być stosowana przed operacją. Pozwala ona na zmniejszenie guza, dzięki czemu operacja jest łatwiejsza lub możliwe jest wycięcie mniejszego fragmentu tkanki. U innych pacjentów lekarz może zalecić chemioterapię po przejściu leczenia operacyjnego lub radioterapii. Takie rozwiązanie zmniejsza ryzyko nawrotu raka. Leczenie chemioterapią odbywa się na oddziale chemioterapeutycznym w trybie ambulatoryjnym. Czasami można przyjmować leki w domu lub mobilnym ambulatorium w pobliżu miejsca zamieszkania.

Radioterapia jest stosowana w leczeniu niektórych rodzajów raka. Za jej pomocą można również kontrolować objawy choroby nowotworowej. Radioterapia polega na stosowaniu promieni rentgenowskich o dużej energii w celu zniszczenia komórek nowotworowych. Niektóre ze zdrowych komórek również mogą zostać uszkodzone, jednak mają one lepszą zdolność regeneracji niż komórki nowotworowe. Rodzaje radioterapii to: zewnętrzna – podawana z zewnątrz ciała za pomocą aparatów rentgenowskich; wewnętrzna – gdy do ciała wprowadzane są druty, rurki lub ziarna, co jest znane jako brachyterapia; izotopowa – podawana w postaci zastrzyku, napoju lub kapsułki. Naświetlania wykonane przed operacją mogą pomóc w zmniejszeniu guza. Radioterapia stosowana po operacji eliminuje natomiast pozostałe komórki rakowe, które nie zostały usunięte podczas operacji.

Operacja onkologiczna może być konieczna z wielu powodów. Chirurg może pobrać mały wycinek tkanki lub organu, w którym tworzy się guz – jest to biopsją. Inny rodzaj operacji to operacja lecznicza, stosowana w celu usunięcia guza i sąsiadujących z nim tkanek, w których mogą być obecne komórki nowotworowe. Trzecia forma operacji to rekonstrukcja czyli odtworzenie części ciała. Dzięki temu jakaś część ciała może lepiej funkcjonować. Przykładem takiej operacji może być rekonstrukcja pęcherza moczowego po jego wycięciu. Operacja może również poprawić wygląd ciała pacjenta. Na przykład może zostać wykonana rekonstrukcja piersi po mastektomii (operacji usunięcia piersi).

Do skutków ubocznych leczenia raka należą: ryzyko infekcji, anemia, sinienie i krwawienie, utrata włosów, uczucie wyczerpania, mdłości i wymioty, brak apetytu, zmiana odczuwania smaku, zaparcia, biegunka, zmiany skórne, zmiany hormonalne i inne.

Pomoc

W razie zdiagnozowania raka, można starać się o pomoc na wielu płaszczyznach, może to być pomoc finansowa w postaci różnych zasiłków, albo pomoc psychologiczną i codzienną.

Anonimową pomoc i wsparcie można uzyskać u wielu osób i instytucji. Są to ośrodki wsparcia w chorobie nowotworowej, szpitalne wydziały opieki społecznej, zakłady pracy oraz organizacje takie jak Citizens Advice – Biuro Porad Obywatelskich. Można również porozmawiać ze specjalistami z różnych organizacji pomagających osobom chorym na raka oraz zgłosić się o pomoc do hospicjów. Wymieniając te ostatnie, należy wspomnieć, że w Polsce słowo ‚hospicjum’ kojarzy się dość negatywnie, w Wielkiej Brytanii jest zupełnie inaczej. Hospicja są pierwszym źródłem pomocy i wykonują niesamowitą pracę dla osób chorych.


Organizacje i kontakty:

McMillan Cancer Supportwww.macmillan.org.uk

77 Lisburn Road, Belfast BT10 0GY
Linia wsparcia: 0808 808 00 00

Action Cancerwww.actioncancer.org

1 Marlborough Park, Belfast BT9 6XS
tel. 028 9080 3344
e-mail: info@actioncancer.org

Marie Curie Cancer Carewww.mariecurie.org.uk

Kensington Road, Belfast BT5 6NF
Tel: 028 9088 2000
e-mail: belfast.hospice@mariecurie.org.uk

Cancer Focuswww.cancerfocus.org

40-44 Eglantine Avenue, Belfast BT9 6DX
Tel: 028 9066 3281
e-mail: hello@cancerfocusni.org
Northern Ireland Cancer Helpline: 0800 783 3339


Sesja informacyjna „Raka można pokonać!”
2 czerwca (czwartek) -17:30-20:00

77 Lisburn Road, Belfast BT10 0GY
Nasz Express patronuje sesji! Zapraszamy wszystkich!


„Postanowiłam zorganizować wieczór świadomości o chorobach onkologicznych oraz o pomocy dostępnej dla osób zdiagnozowanych, aby przerwać tabu jakim jest rak oraz żeby poinformować Rodaków na jaką pomoc mogą liczyć osoby chore oraz ich najbliżsi. McMillan Cancer Support w Belfaście zgodziło się pomóc w organizacji takiego spotkania. Chciałabym na łamach Naszego Ekspresu zaprosić w imieniu swoim, redakcji oraz Fundacji McMillan na sesję informacyjną.

Pragniemy zaprosić nie tylko osoby, które zmagają się z tą chorobą, ich rodziny i przyjaciół, ale przede wszystkim tych, którzy są zainteresowani tematem raka i chcieliby wiedzieć więcej na temat objawów, metod leczenia, przebiegu choroby oraz prewencji i wczesnego diagnozowania itp.” – Karolina Jędrzejczak, organizatorka sesji.

0 komentarzy

Brak komentarzy Artykuł nie był jeszcze komentowany

Dodaj komentarz

Jako pierwszy Dodaj komentarz !

Only registered users can comment.

Tematy numeru

Co to jest Universal Credit?

Co to jest Universal Credit?   0

Universal Credit jest nowym rodzajem świadczenia, które zastąpi Child Tax Credit, Housing Benefit, Income-related Employment and Support Allowance, Income-based Jobseeker's Allowance, Income Support oraz Working Tax Credit. Universal credit przysługuje osobom, [...]

Panel użytkownika

Aktualne wydanie Naszego Expressu

nasz express lipiec_donE.indd

Zapisz się do naszego newslettera!

Banner
Banner
Banner
Banner

Znajdź nas na Facebook’u

error: Zawartość strony jest chroniona!